구글 번역시스템을 이용하여 자동 번역중입니다. 번역이 정확하지 않을 경우가 있습니다.
It is under automatic translation using Google translation system. The result may not be accurate.


물어보세요!진주톡포유

플레이어의 재생 버튼을 '클릭'하시면 해당 음악을 들으실 수 있습니다.

01타개다 ~ 톨톨기리다

타개다 ~ 톨톨기리다

여기 초점을 받으면 키보드 화살표 상(↑)·하(↓) 키로 스크롤 할 수 있습니다.

타개다 ~ 톨톨기리다

타개다 ~ 톨톨기리다

진주 사투리 사전 티읕

타개다(←탁해다←탁하다) (동사) 닮다. ¶ 자:는 니 타갰네? 저 에비도 저 에미도 안 타갰는데 니 타갰시꼬?(=쟤는 뉘 닮았냐? 제 아비도 제 (어미)도 안 닮았는데 누굴 닮았을까?)

타그닥 (부사) 딸카닥. 탈카닥.

타래타래 (부사) 탈래탈래.

타레박/타르박/타리박 (명사) 두레박.

타방 (명사) 타박 : 허물이나 결함을 나무라거나 핀잔함.

타방놓다/타방주다 (동사) 타박하다.

타시하다 (동사) 탓하다.

탁배기/탁배이 (명사) 막걸리. 탁주.

탄약 (명사) 탕약(湯藥) : 달인 후 짜서 먹는 한약.

탐탐무이하다 (동사) 아무 걱정 없다. ¶ 탐탐무이했는데 일이 묘하게 디틀맀다.(=아무 걱정 없었는데, 일이 묘하게 뒤틀렸다.)

탐탐찮다 (형용사) 탐탁지 않다.

탕숫국 (명사) 탕(湯)국 : 제사상에 놓는, 건더기가 많고 국물이 적은 국.

탕숫국내가 풀풀 난다 (속담) ‘탕국 냄새가 풍긴다’는 뜻으로 연세가 높아 제사상에 탕국 받을 날이 멀지 않았음을 비유적으로 이르는 말.

태가리 (명사) 턱주가리. ‘아래턱’을 속되게 이르는 말.

태롱 (명사) 타령. ¶ 옷 태롱(=옷 타령). / 묵는 태롱(=먹는 타령).

태성① (명사) 타성 : 굳어진 습성.

태성② (명사) 태생(胎生).

태이나다 (동사) 태어나다.

태이다① (동사) 태우다 : 탈 것이나 짐승의 등 따위에 몸을 얹게 하다.

태이다② (동사) 태우다 : 노름이나 내기에 돈이나 물건을 걸다.

태이다③ (동사) 아이가 들어서다.

택고/택구 (명사) 택호(宅號) : 이름 대신에 집주인의 벼슬 이름이나 고향 지명 따위를 붙여서 그 사람의 집을 부르는 말.

택부지 (명사) 멱부지 : 사리에 익숙하지 못한 사람을 비유적으로 이르는 말.

택택기리다 (동사) 투덜거리다.

탱개 (명사) 탕개 : 물건의 동인 줄을 죄는 물건. 동인 줄에 비녀장을 질러 틀면 줄이 죄어들게 된다.

탱갯줄 (명사) 탕갯줄 : 탕개를 친 줄.

탱구다 (동사) 퉁기다 : 당겼다 놓아 진동을 일으키다.

탱주 (명사) 탱자 : 탱자나무의 열매. 향기가 좋으며 약용하기도 한다.

터럭바지 (명사) 털바지.

터럭수건 (명사) 털수건.

터리 (명사) 털.

터리개 (명사) 먼지떨이.

터리기 (명사) 털.

터리미 (명사) 트림.

터벅머리 (명사) 더벅머리.

터벅수리 (명사) 독수리. 솔개.

터주다 (동사) 터뜨리다.

터 팔다 (관용어) 동생이 들어서다.

털내끼 (명사) 털의 낱개.

털렁 (부사) 철렁.

털먹신 (명사) 털메기 : 굵고 거칠게 삼은 짚신.

털미 (명사) 털메기.

털썩발이 (명사) 왈패 : 말이나 행동이 단정하지 못하고 수선스러운 사람.

털털샇다 (동사) 투덜투덜하다.

털패이/털팽이 (명사) 더펄이 : 성미가 침착하지 못하고 덜렁대는 사람.

털피이 (명사) 더펄이.

턻다 (형용사) 떫다.

텁지다 (동사) 덮치다. 빼앗다.

텃다 (동사) ’틀리다’를 속되게 이르는 말. ¶ 기대를 갖고 시작했는데 고마 텃다.(=기대를 갖고 시작했는데 그만 틀렸다.)

테까이 (명사) 토끼.

테내다 (동사) 퇴내다 : 먹거나 가지거나 누리는 것을 실컷 물리도록 하다.

테미하다 (형용사) 투미하다 : 어리석고 둔하다.

테바지 (명사) 더버기 : 한군데에 무더기로 쌓이거나 덕지덕지 붙은 상태. 또는 그런 물건.

테바지로/테베기로/테베이로 (부사) 더버기로. 많이.

테박 (명사) 타박 : 남의 허물이나 결함을 잡아 나무라거나 핀잔을 함.

테박하다 (동사) 타박하다.

테방 (명사) 훼방.

테방꾼 (명사) 훼방꾼.

테방놓다 (동사) 훼방놓다.

테방주다 (동사) 핀잔주다.

테베기①/테베이 (명사) 더버기 : 한군데에 무더기로 쌓이거나 덕지덕지 붙은 상태. 또는 그런 물건. ¶ 진흙 테베기. 껌정 테베기. 먹 테베이.

테베기② (부사) 됫박으로 : 매우 많이, 매우 심하게.

테비 (명사) 퇴비. 두엄.

테시나다 (동사) 들통나다 : 밝혀져 밖으로 알려지다.

테이 (부사) 통. 전혀. 도무지. 도통. ¶ 무슨 뜻인지 테이 모리겄다.(=무슨 뜻인지 통 모르겠다.)

테하다① (동사) 튀하다 : 짐승의 털을 뽑기 위해 끓는 물에 잠깐 넣었다가 건져내다.

테하다② (동사) 퉤하다 : (침을) 뱉어내다.

텍① (명사) 턱 : 몸의 일부.

텍② (부사) 턱 : 무슨 행동을 아주 의젓하거나 태연스럽게 하는 모양. 또 어깨나 가슴 따위가 매우 훨쩍 벌어진 모양.

텍③ (명사) 셈. ¶ 만 언(=원)에 사 가겠다고. 텍도 없는 소리 하지 마라 캐라.(=전혀 셈이 맞지 않는 말을 하지 말라고 해라.)

텍거리 (명사) 턱걸이.

텍거리하다 (동사) 턱걸이하다 : 어떤 기준에 겨우 미침을 비유적으로 이르는 말.

텍도 아이다/텍도 어ᇝ다 (관용어) 턱없다 : 이치에 닿지 아니하거나, 그럴 만한 근거가 전혀 없다. 어떤 기준에 상당히 미치지 못하다. ¶ 텍도 어ᇝ는 소리 하지 마라.(=턱도 없는 소리 하지 마라.)

텍받이 (명사) 턱받이.

텍뻬 (명사) 턱뼈.

텍씨염 (명사) 턱수염.

텍쪼가리 (명사) 턱주가리.

텍쪼가리를 놀리다 (관용어) 말을 함부로 하다.

텡구다 (동사) 튀기다 : 갑자기 거세게 흩어지게 하다.

텡사리 (명사) 퉁가리 : 퉁가릿과의 민물고기.

토까이 (명사) 토끼.

토까이풀 (명사) 토끼풀.

토깨비 (명사) 도깨비.

토돌토돌 (부사) 도톨도톨.

토롬 (명사) 국물을 바특하게 잡아 돼지고기나 쇠고기를 도톰하게 토막내어 김치나 채소 따위와 양념을 넣어 끓인 찌개.

토배기/토배이토배기/토배이 (명사) 토박이.

토사이 놓다 (관용어) 도망가다 : 잡히지 않으려고 달아나거나 위험을 피해 몸을 숨기다.

토시보다 (동사) 꼬나보다.

토째비 (명사) 도깨비.

톨로 (부사) 외톨로.

톨톨기리다 (동사) 투덜거리다.

02톰배기/톰배이 ~ 팅기다

톰배기/톰배이 ~ 팅기다

여기 초점을 받으면 키보드 화살표 상(↑)·하(↓) 키로 스크롤 할 수 있습니다.

톰배기/톰배이 ~ 팅기다

톰배기/톰배이 ~ 팅기다

톰배기/톰배이 (명사) 토막.

통구다 (동사) 퉁기다.

통빡굴리다 (동사) 얄팍한 생각이나 속셈을 굴리다.

통빨 (명사) 통빡 : 어림짐작으로 대략 헤아림을 속되게 이르는 말.

통사 (명사) 애꾸. 애꾸눈이.

통수 (명사) ’계산’을 속되게 이르는 말.

통시/통시깐 (명사) 뒷간. 변소.

통시까대이 (명사) 벽이나 담 따위에 임시로 덧붙여 만든 허술한 뒷간, 뒷간까대기.

통싯간 (명사) 뒷간. 변소.

통싯질 (명사) 변솟길.

통싯질로 몬/못 댕긴다 (관용어) 걸어서 변소를 가지 못한다는 뜻으로, 건강 상태가 좋지 않다는 것을 비유적으로 이르는 말.

통주우/통중우 (명사) 통바지.

통채 (부사) 통째. 통째로.

통채로 (부사) 통째. 통째로.

통치매 (명사) 통치마.

퇴시나다 (동사) 들통나다.

투우 (명사) 토우(土雨). 흙비. 황사.

투우가 끼다 (관용어) 황사 따위로 날씨가 흐리다.

툭바리 (명사) 뚝배기.

툭사구 (명사) 자배기.

툭사리/툭사발 (명사) 뚝배기.

툭지다① (형용사) 바특하다 : 국물이 적어 톡톡하다.

툭지다②/툭하다 (형용사) 굵다.

툴툴기리다 (동사) 투덜거리다.

퉁묵다 (동사) 퉁맞다 : 무엇을 말하다가 매몰스럽게 핀잔을 당하다.

퉁방울 (명사) 퉁바리 : 무뚝뚝하고 퉁명스러운 핀잔.

퉁수 (명사) 퉁소 : 대로 만든 국악기의 하나.

퉁주다 (동사) 핀잔을 주다.

트럼 (명사) 트림.

트르박 (명사) 두레박.

트리미 (명사) 트림.

트문 (명사) 터무니.

트문없이 (부사) 터무니없이.

트이다 (동사) 틀리다.

(명사) 덫 : 짐승을 꾀어 잡는 기구.

틀다 (동사) 켜다 : 라디오, 전축, 텔레비전, 컴퓨터 따위의 스위치를 돌려 작동하게 하다.

틀먹신 (명사) 털메기 : 굵고 거칠게 삼은 짚신.

틀메기 (명사) 털메기. 짚신.

틀미 (명사) 털메기. 짚신.

틀비다 (동사) 틀리다.

틀어지다 (동사) 토라지다.

틈바구 (명사) 틈바귀.

틉틉하다 (형용사) 액체가 맑지 아니하고 농도가 진하다.

티기 (명사) 튀기 : 1. 종(種)이 다른 두 동물 사이에서 난 새끼. 2. 서로 다른 종족의 남녀 사이에서 태어난 아이.

티기다 (동사) 튀기다.

티까리 뜯다/티꺼리 뜯다 (관용어) 흠절을 찾아내서 시비하다.

티꺼리 (명사) 티끌.

티끄레이 (명사) 티끌.

티끌베이 (명사) 티끌.

티다 (동사) 튀다 : 1. 어떤 힘을 받아 갑자기 세차게 흩어지거나 퉁겨지다. 2. 빨리 내달아 도망치다. 3. 탄력 있게 뛰어오르다. 4. 두드러지게 남과 차이가 난다. 5. 열을 받아 갑자기 세게 갈라지거나 부러지다.

-티다 접미 –뜨리다. -트리다. ¶ 자빨티다(=자빠뜨리다), 찌글티다(=찌그러뜨리다), 쭈굴티다(=쭈그러트리다).

티미하다 (형용사) 투미하다 : 어리석고 둔하다.

티밥 (명사) 튀밥 : 쌀이나 옥수수 따위를 튀긴 것.

티시내다 (동사) 일부러 꾸며 드러내다.

티이다 (동사) 트이다.

티전 (명사) 투전 : 노름 도구의 하나. 또는 그것으로 하는 노름.

티정 (명사) 투정.

티정부리다 (동사) 투정부리다.

틱별나다 (형용사) 특별나다.

틱틱기리다 (동사) 투덜거리다.

팅구다 (동사) 퉁기다.

팅기다 (동사) 튕기다.


페이지담당 :
문화예술과 문화재팀
전화번호 :
055-749-5312
만족도 조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 어느 정도 만족하십니까?

평가: