성취하다, 이루다: 成就하다, achieve(accomplish, fulfill), 做到[zuòdào], とげる[遂げる] じょうじゅ[成就], consommer, lograr, vollziehen(ausführen)
☺ Paulo Coelho의 책 Alchemist에 “여러분이 뭔가를 진정 원할 때는 온 우주가 그것을 성취하도록 도와주지요.” cf. 진인사대천명 [盡人事待天命]
“When you really want something (good with all your heart), all the universe conspires in helping you to achieve it.” (The Alchemist)
☺ John Miller의 Question Behind Question(QBQ)에 “올바른 사고는 우리에게 더 풍부하고 더 가슴 뿌듯한 삶으로 이끌고 생산적인 결정으로부터 오는 성취감과 자긍심으로 이끈다.”
“The right thoughts lead us to richer, more fulfilling life and the feelings of pride and accomplishment that come from making productive decision.” QBQ by John G. Miller)
☺ M. Gladwell의 Outliers에 “재능에 철저한 준비를 더해야 이룰(성취할) 수 있다.”
“Achievement is talent plus preparation.” (Outliers by M. Gladwell)
☺ “큰 업적은 다른 사람이 자고 있을 때 이루어진다. (잠 잘 것 다하고 언제 성공하겠나.)”
“Most great achievements happen while others are sleeping.”
☺ 미국의 32대 대통령 FDR은 “행복은 단순 돈을 소유한 데 있지 않고 오히려 성취한 것에 대한 기쁨, 창의적인 노력에서 오는 짜릿함에서 온다.”
“Happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.” (F. D. Roosevelt(1882 - 1945)
☹ 소위 독일의 염세주의 철학자로 불리는 A. S는 “남이 성취한 것을 비판하는 일은 식은 죽 먹기이지만, 당신은 죽었다 깨어나도 그것을 못 이룰 수도 있을 것이다.”
It is the easiest thing to criticize what others have achieved, but it could take you several lives to achieve them. (Arthur Schopenhauer(1788 – 1860) - a German philosopher, philosophical pessimism)
☺ “가슴 뿌듯한 성취와 의미 있는 일을 가지고 있다면 얼마나 행운일까? 매일 아침 오늘은 무슨 일을 할까 하고 가슴이 설레서 기다릴 수 없다; 시간은 그들을 위해 간다고 하는 사람이 있다. 그 일이 얼마나 평범(平凡, 보잘 것 없고)하고 틀에 박힌 것일지라도 그 일에 더 큰 의미를 불어 넣는 방법을 찾을 수 있다.”고 정주영 회장의 말씀을 옮긴 것 같군요.
“If we’re lucky, we have work that is fulfilling and meaningful. We know people who tell us they can’t wait to go to work each morning; the hours just fly by for them. We can find ways to make our work more meaningful, no matter how humble or routine it is.”
☺ 미국의 자기 계발 전문가 Dale은 “아주 보잘것없어 보이는 사소한 일에도 최선을 다하는 것을 주저해서는 안 돼요. 그 일을 극복해 낼 때마다 여러분을 더 강하게 만들지요. 작은 일을 잘 해내면 큰일도 척 알아서 되는 경향이 있을 거예요.
“Don't be afraid to give your best to what seemingly are small jobs. Every time you conquer one it makes you that much stronger. If you do the little jobs well, the big ones will tend to take care of themselves.” (Dale Carnegie)
☺ 미국의 부통령이요, 환경보호 공로로 Nobel 상을 수상했던 Al Gore는 “가슴 뿌듯한 일을 갖는다는 것은 큰 축복입니다.”
“It's a blessing to have work that feels fulfilling.” (Al Gore)
☺ 미국의 여배우 R. King은 “조건 없는 사랑을 알아요? 안다고 할지 몰라요, 그러나 자식이 없다면 그것이 무엇인지 몰라요. 그러나 경험을 할 때 어느 것보다도 가장 가슴 뿌듯함이랍니다.”
“You don't know what unconditional love is. You may say you do, but if you don't have a child, you don't know what that is. But when you experience it, it is the most fulfilling ever.” (Regina King (1971 - ) - an American actress and television director.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
많은 사람들이 성공(success)하기를 원합니다. 그것이 돈(money), 영예(fame), 명예(honor), 지위(post) 등등... 이든.
허나 출세에만 관심 있어 소위 내로남불(If you do, it’s an affair. If I do, it’s a romance) 하면서도 기어이 그 자리에 오르겠다는 사람이나 그 자리에 걸맞는 책무나 의무는 도외시하고 그 자리에만 급급한 사람들을 보면 그 자리가 그리도 추(醜)해 보이는 것은 왜일까요.
위에 여러 선현들이 성공보다는 그 과정이 못지않게 중요하고 더 중요한 것은 가슴 뿌듯한 성취감(fulfilling achievement)이라고 일러주지 않습니까. 작지만 내 힘으로 해내는 가슴 뿌듯함 말입니다.
요즘은 웬만한 좋은 산에는 cable car가 설치되어 있어 굳이 땀 흘러 등산하지 않으려고 하는 사람들도 있지만, 그래도 등산을 고집하는 사람들도 있지요. 그들이 얻어 가는 3가지 성취를 소개합니다.
첫째. 준비한 것만큼 얻을 수 있습니다.
둘째. 땀 흘린 만큼 보람으로 되돌려 줍니다.
셋째. 산행의 정점인 정상은 겸손이란 선물을 아낌없이 줍니다.
땀은 절대 배반하지 않는 법입니다.
