“Ambition is the path to success. Persistence is the vehicle you arrive in.” Bill Bradley; “야망은 성공으로 가는 길이요, 끈기는 성공에 도달하는 운송 수단이다.”
야망, 포부, 열망: 野望, 抱負, 熱望, ambition(aspiration, hope, desire, be anxious(eager)long for, crave for, thirst(hunger, yearn) for, 热望[rèwàng], ねつぼう(ねつがん[熱願], かつぼう[渇望]), aspiration[aspiʀɑsjɔ̃], anhelo(deseo), Begehr
☺ 미국의 소설가이자 시인인 Louisa. M. Alcott은 “저 멀리 태양은 나의 최고의 열망입니다. 그곳에 도달하지 못할지도 모르지만, 그 아름다움을 우러러보고, 보고, 믿고 따라가려고 애쓰지요.”
“Far away there in the sunshine are my highest aspirations. I may not reach them, but I can look up and see their beauty, believe in them, and try to follow them.” Louisa M. Alcott (1832 – 1888) - an American novelist and poet.
야망,
☺ 로마 철학자 세네카는 “가진 게 없는 사람이 아니라 더 가지려고 안달하는 사람이 가난한 사람이다.”
“It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor.” (Seneca)
☺ “성격은 쉽게, 조용히 개발될 수 없지요. 시련(試鍊)과 고통(苦痛)의 경험을 통해서만 영혼은 강해지고, 야망은 고취되고, 성공은 이루어집니다.” 라고 눈과 귀를 잃고도 일어선 Hellen Keller가 강조합니다.
“Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, ambition inspired, and success achieved.” Helen Keller (1880 – 1968)
☺ “과학이란 말이죠, 맹목적인 믿음과 호기심 사이 끊임없이 줄타기를 하는 거와 같답니다.: 즉 전문성과 창의성; 편향과 개방; 경험과 강림(降臨); 야망과 열정; 오만과 신념 사이 – 간단히 말해 낡은 오늘과 새로운 내일 사이를 왔다 갔다 하는 거라 할 수 있지요.”라고 주사 터널 현미경(STM)을 디자인한 공로로 노벨상을 수상한 H. R. 이 정의했어요.
“Science means constantly walking a tightrope between blind faith and curiosity; between expertise and creativity; between bias and openness; between experience and epiphany; between ambition and passion; and between arrogance and conviction - in short, between an old today and a new tomorrow.” Heinrich Rohrer (1933 – 2013) - a Swiss physicist who shared half of the 1986 Nobel Prize in Physics with Gerd Binnig for the design of the scanning tunneling microscope (STM).
☺ “지루하게 사느니보다 진이 빠져 죽기로 한 큰 포부가 있다.”라고 토마스 칼라일이 주장했다. - 빈둥대기보다 과로로 죽는 게 낫다.
“I've got a great ambition to die of exhaustion rather than boredom.” Thomas Carlyle(1795 – 1881) - a Scottish philosopher, satirical writer, essayist, translator, historian, mathematician, and teacher
☺ “야망은 목적의식이 있는 열정이다.” - 미국의 시사만화가 F. Tyger의 말입니다.
“Ambition is enthusiasm with a purpose.” (Frank Tyger - the nationally published editorial cartoonist, columnist and humorist for the Trenton Times (New Jersey) newspaper form the 1960s through 1990s
☺ 미국의 동기 계발자 R. W. Emerson은 “야망 없이는 아무것도 시작할 수 없고, 일하지 않고는 아무것도 끝낼 수 없다. 포상이 있을 수 없지. 쟁취해 내야 해!”
“Without ambition one starts nothing. Without work one finishes nothing. The prize will not be sent to you. You have to win it.” (Ralph Waldo Emerson)
☺ ‘The Adventures of Tom Sawyer’ (1876)의 저자 마크 트웨인은 “당신의 포부를 하찮게 하려는 자와 멀리하라. 소인배(小人輩)는 늘 그러하지, 그러나 진정한 대인(大人)은 당신도 충분히 위대할 수 있다고 믿게 만든다.”
“Keep away from those who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you believe that you too can become great.” (Mark Twain - Samuel Langhorne Clemens (1835 – 1910) - an American writer, humorist, entrepreneur, publisher, and lecturer)
☺ 미국 케네디 가문의 어머니요 교황으로부터 백작 칭호를 받은 Rose Kennedy는 “어머니에게 훌륭한 아들딸을 키우고자 하는 바람보다 더 큰 염원과 도전이 있을까?”
“What greater aspiration and challenge are there for a mother than the hope of raising a great son or daughter?” (Rose Kennedy(1890 – 1995) - an American philanthropist and socialite.)
☺ 애덤 스미스는 “가난한 자의 진짜 비극은 열망의 빈곤이지.”
“The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.” (Adam Smith (1723 – 1790) - a Scottish economist, philosopher and author)
☺ 미국 종교지도자인 Gordon Hinckley는 “진정한 의미의 결혼은 동등한 동반자(同伴者) 관계이다. 다른 한편으로 권력을 행사하지 않고, 오히려 자신이 지니고 있는 책임과 포부가 무엇이든 서로를 격려하고 돕는 것이다.”
“Marriage, in its truest sense, is a partnership of equals, with neither exercising dominion over the other, but, rather, with each encouraging and assisting the other in whatever responsibilities and aspirations he or she might have.” (Gordon B. Hinckley (1910 – 2008) - an American religious leader and author)
☺ “당신이 열심히 하고 확신을 갖고 마음과 상상력을 동원한다면 이 세상을 당신의 포부에 맞게 꾸밀 수 있습니다.”라고 말콤 글래드웰이 말했습니다.
“If you work hard enough and assert yourself, and use your mind and imagination, you can shape the world to your desires.” (Malcolm Gladwell)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
누구나 한두 번쯤은 큰 꿈(야망)을 가져본 적이 있을 것이다. 그 야망을 이루기 위해 삶의 원동력에 불을 불어 넣고 열심히 뛰고 있다고 하겠다. 잘 갖춘 목표에, 열정, 차분한 실천이 필요하다. 마치 어릴 적 높이뛰기나 뜀틀의 단을 하나씩 높여 가듯이.. 그러나 모두 순탄하게 이루어지는 경우가 드물다. 과정 중 겪을 수도 있는 좌절과 실패를 성공의 밑거름으로 쓰는 지혜가 꼭 필요하다. 골이 깊은 만큼 그 봉우리도 큰 법이니까. 잔
잠깐, 과한 야망은 금물이지요. (과유불급(過猶不及) “가진 게 없는 사람보다 더 가지려고 안달하는 사람이 가난한 사람이다.”라는 세네카의 말씀을 새겨들어야 합니다.