최선(매 순간)을 다해라; 최선(最善), Do your best at any moment, 最大努力[zuìdànǔlì], さいぜん, le mieux, hacer lo mejor posible, best(allerbest)
☺ “Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.
For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened.” (Matthew 7: 7 ~8)
“청하여라, 너희에게 주실 것이다. 찾아라, 너희가 얻을 것이다. 문을 두드려라, 너희에게 열릴 것이다.
누구든지 청하는 이는 받고, 찾는 이는 얻고, 문을 두드리는 이에게는 열릴 것이다.”
☺ “Make the most of each day. yesterday is gone: tomorrow may not come. You must live for today.” (Your Best Life now)
“매일매일을 최대한 활용하십시오. 어제는 지나갔고, 내일은 오지 않을 수도 있습니다. 오늘 최선을 다해 사십시오.” -조엘 오스틴 – ‘긍정의 힘’
☺ “He told me that every time he went on stage he said to himself: “I am grateful because these people came to see me. They make it possible for me to make my living in a very agreeable way. I’m going to give them the very best I possibly can.” (Howard Thurston (1869 – 1936) - a stage magician from Columbus, Ohio) - the biggest one of all; it was so large that it needed eight train cars to transport his road show. I love my audience
“그는 무대에 오를 때마다 자신에게 말했지요. “관중이 나를 보러 와서 얼마나 감사한 줄 모릅니다. 그분들이 있어 내 인생을 살맛 나게 해 줍니다. 그래서 나는 관중에게 내가 할 수 있는 최선을 다해 드리려고 합니다.” -하워드 서스톤 -
☺ “I do the very best I know how - the very best I can; and I mean to keep on doing so until the end.” (Abraham Lincoln)
“나는 내가 알고, 할 수 있는 최선을 다합니다: 끝까지 계속합니다.” - 링컨 -
☺ “If you care about what others think of you, you are not doing your best.” (Dale Carnegie)
“다른 사람들이 당신을 어떻게 생각하는지 신경 쓴다면, 당신은 최선을 다하고 있지 않다는 것입니다.” - 데일 카네기 – 남을 의식하지 않고 최선을 다하시오.
☺ “Don’t be afraid to give your best to what seemingly are small jobs. Every time you conquer one it makes you that much stronger. If you do the little jobs as well, the big ones will tend to take care of themselves.” (Dale Carnegie)
“사소한 일일지라도 과감히 최선을 다하십시오. 당신이 하나씩 극복할 때마다 훨씬 더 강해집니다. 사소한 일을 해내면 큰일도 스스로 수습되는 법입니다.”
☺ “It’s only when we truly know and understand that we have a limited time on earth, and that we have no way of knowing when our time is up, we will then begin to live each day to the fullest, as if it was the only one we had.” (Elisabeth Kubler-Ross (1926 – 2004) - a Swiss-American psychiatrist, a pioneer in near-death studies, and author of the internationally best-selling book, On Death and Dying (1969), where she first discussed her theory of the five stages of grief, also known as the "Kübler-Ross model"(DABDA). : denial, anger, bargaining, depression, and acceptance.
“이 세상 한정된 시간이란 것을 이해하고 알뿐, 그것이 언제 올지는 알 길이 없다. 마치 하루가 주어진다면 날마다 꽉꽉 채워 살 것이다.” - 엘리자베스 퀴블러-로스 -
☺ “At the end of the day, let there be no excuses, no explanations, no regrets.” (Steve Maraboli (1975 ~ ) an author
“하루의 끝자락, 변명도, 설명도, 후회도 없게 하소서.” - 스티브 마라볼리 – 이태리계 페루 출신 미 이민자. 학습 부진으로 대안학교를 졸업하고 공군 입대. 지금은 77만이 넘는 facebook follower를 거느린 작가, 연설가, 행동 과학자.
☺ “The secret of health for both mind and body is not to mourn for the past, not to worry about the future . . . but to live the present moment wisely and earnestly.” (Buddha)
부처님 말씀에 “영육(靈肉) 간 건강의 비결은 과거를 한탄하지 말고, 앞일을 걱정하지 말고, 이 순간을 현명하게 열렬히 사는 것이니라.”
☺“We have to do the best we can. This is our sacred human responsibility.” (Albert Einstein)
“할 수 있는 한 최선을 다해야 합니다. 이것이 신성한 인간의 책무이지요.” - 아인슈타인 -
“When we do the best that we can, we never know what miracle is wrought in our life, or in the life of another.” (Helen Keller)
"우리가 할 수 있는 최선을 다할 때, 우리는 인생에서 혹은 다른 사람의 인생에서 어떤 기적을 초래하는지를 결코 알 수 없습니다." - 헬렌 켈러 -
+++++++++++++++++++++++++++++
여기 서울대 농대 류달영 교수님의 ‘젊은 하루’ 시비(詩碑)를 소개합니다.
'젊은 하루'
그대 아끼게나
청춘을
이름없는 들풀로
사라져 버림도
영원에 빛날
삶의 광영도
젊은 시간의
쓰임새에 달렸거니
오늘도 가슴에
큰 뜻을 품고
젊은 하루를
뉘우침 없이 살거나